Main fundraiser photo

Hurricane Eta Emergency Mutual Aid: Honduras

Donation protected
Update! November 18th, 2020
Thank you so much to everyone who has donated so far!  We just received a video, posted below, that show that every dollar is needed to help recovery efforts.  More floods have since hit and the crisis is worse, please donate what you can!

Actualización 18 de noviembre:
¡Gracias a todxs que ya han donado! Acabamos de recibir un video, publicado abajo, que demuestra que cada dólar es necesario para apoyar los esfuerzos de recuperación. Esta comunidad aún no se había recuperado de las primeras inundaciones y ahora se ha golpeado por otras más fuertes. Esta crisis se está empeorando—¡por favor, contribuya lo que Ud. puede!





Español abajo

Please join with Movimiento Cosecha immigrant communities, and allies in MA, to collaborate with the organization of Coordination of Popular Organizations of Aguán (COPA) - defending human and environmental rights- to contribute and support these communities and the people from the current threats.

Honduras Hurricane Eta Emergency Mutual Aid

Donate to the Aguan Area Communities,Honduras Hurricane Emergency Response & Mutual Aid fund NOW

Overview: Impact and Needs

Hurricane Eta has caused devastation across Central America, particularly in the Aguan Valley of Northern Honduras, leading to massive flooding, destroying thousands of homes, and resulting in loss of life. The people in this area had already been struggling with the COVID-19 pandemic. Many have never recovered from the losses of Hurricane Mitch over 20 years ago. However, the media, particularly the US media, has failed to cover this humanitarian emergency due to focus d on the US election and the refusal of the current administration to accept defeat. We must ensure the peoples of the Aguan Valley in Honduras, are not forgotten.  Mutual aid and emergency relief is critical NOW, including  emergency shelter and much-needed supplies - water, food, clothing, blankets, etc! 




Ayuda mutua de emergencia por el huracán Eta en Honduras

Done AHORA a las comunidades del área de Aguán, Honduras, Respuesta a la Emergencia por Huracán Eta  y Ayuda Mutua.

Resumen: Impacto y Necesidades


El huracán Eta ha causado devastación en toda América Central, particularmente en el Valle del Aguán en el norte de Honduras, provocando inundaciones masivas, destruyendo miles y miles de hogares y provocando la pérdida de vidas. La gente en esta área ya había estado luchando contra la pandemia de COVID-19. Muchos nunca se han recuperado de la devastación y las pérdidas del huracán Mitch hace más de 20 años. Sin embargo, los medios, en particular los estadounidenses, no han logrado cubrir esta devastación de emergencia humanitaria en comunidades enteras, la pérdida de vidas y la amenaza continua, porque los medios se han centrado en las elecciones estadounidenses y el hecho de que la administración actual no ha aceptado los resultados. Debemos asegurarnos de que los pueblos del Valle del Aguán en Colón, Honduras, no sean olvidados. La ayuda mutua y el socorro de emergencia son críticos AHORA,-eso incluye viviendas de emergencia electrónica y suministros muy necesarios - ¡agua, comida, ropa, mantas, etc.!

Únase al Movimiento Cosecha  comunidades inmigrantes y aliados en MA, para colaborar con la organización de la Coordinadora de Organizaciones Populares del Aguán (COPA) --defensa de los derechos humanos y ambientales-- para contribuir y apoyar a estas comunidades y a las personas quienes están amenazadas actualmente.



Cambio climático, huracanes y ayuda

Como sabemos por los científicos, el cambio climático está aumentando la intensidad, la devastación y la frecuencia de los huracanes. El huracán Eta es el noveno huracán de rápida intensificación esta temporada. Mientras tanto, el gobierno de EE. UU. se retiró del Acuerdo Climático de París, redujo las restricciones regulatorias a las empresas y continúa con las políticas que se priorizan la elección y las ganancias de las empresas más que las protecciones ambientales. Nosotros, como estadounidenses, debemos hacer nuestra parte para ayudar a remediar los daños que estas políticas han causado en todo el mundo.

Climate change, hurricanes, and relief

As we know from scientists, climate change is increasing the intensity, devastation and frequency of hurricanes. Hurricane Eta is the 9th rapid intensification hurricane this season.  Meanwhile, the US government pulled out of the Paris Climate Accord, reduced regulatory restrictions on companies, and continues policies that put company profits over environmental protections. . We, as Americans, need to do our part to help remedy the harms these policies have caused across the globe.


Palabras de un líder inmigrante del Valle del Aguán

Una de las líderes inmigrantes de Cosecha , Irma, quien creció en esta zona y vivió allí hasta que tuvo que huir de Honduras a los Estados Unidos. Ella, quien ha sido parte del movimiento popular que lucha en defensa de la tierra, sus territorios, el agua y la vida en estas comunidades rurales y campesinas (hasta que tuvo que huir a Estados Unidos) describe

“El valle del Aguán es una zona hermosa y fértil rica en aguas naturales y recursos minerales. Sin embargo, nunca se ha recuperado de la devastación y las pérdidas causadas por el huracán Mitch hace más de 20 años. Y el impacto actual se multiplica por la destrucción, deforestación y contaminación por parte de empresas estadounidenses y transnacionales que han saqueado los recursos de la zona y están provocando drásticos cambios climáticos.


El huracán Eta ha causado estragos: inundaciones y daños graves a comunidades enteras en el Valle del Aguan. Se han perdido muchas vidas, casas, animales y cultivos. Y están muchos desaparecidos más y no se sabe si sobrevivieron. Hay muchos albergues sin los suministros y la atención necesarios debido a la pobreza y la falta de acceso. El gobierno está ausente y las familias abandonadas sin el apoyo de los funcionarios públicos, sin saber a dónde ir porque perdieron sus hogares”.

Words from an immigrant leader from the Aguan Valley

One of the immigrant leaders of Cosecha , Irma,  grew up in this area and lived there until she had to flee to the US. She has been part of the popular movement fighting in defense of the land, water and life in these rural and peasant communities describes “the Aguan valley is a fertile, beautiful area rich in natural waters and mineral resources.  However, it has never recovered from the devastation and losses of Hurricane Mitch over 20 years ago.  And the current impact is multiplied by the destruction, deforestation, and pollution by US and trans-national companies that have looted the area’s resources and are causing drastic climate changes.”

Hurricane Eta has wreaked havoc - flooding and generating significant damage to entire communities in the Aguan Valley.  Many lives, houses, animals and crops have been lost.  And many more are missing and it is not known if they survived. There are many shelters without the necessary supplies and attention due to poverty and lack of access. The government is absent and the families abandoned without the support of public officials, without knowing where to go because they lost their homes”



Apoyar a líderes de confianza en respuesta

COPA, la organización de (COPA) (Coordinadora de Organizaciones Populares del Aguán), COPA es una organización que defiende los derechos humanos y el medio ambiente en la zona del Bajo Aguán de la cual todas las comunidades rurales y campesinas son parte en defensa de la tierra, el medio ambiente y la vida. COPA es una organización que trabaja directamente con las comunidades rurales y campesinas en riesgo y vulnerables de la zona. COPA tiene una estructura de gestión integrada por miembros de las fuerzas vivas de las distintas comunidades rurales. Y funciona bajo las disposiciones y acuerdos de la asamblea general formada por muchas comunidades y organizaciones de la zona del Aguán. Su misión es empoderar a las comunidades con capacitación y educación sobre sus derechos humanos, derechos ambientales y vida. Su visión es luchar por una sociedad más justa, igualmente humana y equitativa, donde todos vivamos en una sociedad sana, sana y libre de violencia.

Supporting trusted leaders in response

COPA, the Coordinator of Popular Organizations of Aguán), is an organization that defends human and environmental rights in the area of ​​Bajo Aguán. COPA is an organization that works directly with at-risk and vulnerable rural and peasant communities in the area. COPA has a management structure made up of members of the living forces of the various rural communities. It works under the provisions and agreements of the general assembly formed by many communities and organizations in the Aguan area. Its mission is to empower communities with training and education about their human rights, environmental rights, and life. 



Los miembros de COPA están ayudando a los necesitados, pero necesitan nuestro apoyo. - Están listos para recibir respuesta de emergencia y fondos de ayuda mutua y llevarlos directamente a los más vulnerables y necesitados. Están haciendo todo lo que pueden en el frente - ¡Ahora depende de nosotros ayudar a los ayudantes! "


Por favor, dé lo que pueda para apoyar a los pueblos y comunidades del Valle del Aguan.

Gracias


Members of COPA are helping those in need, but they need our support.  They are ready to receive emergency response and mutual aid funds and get it directly to those most vulnerable and in need. They are doing all they can on the front lines - it is now up to us to let them know they’re not alone! !


Please give what you can to support the peoples and communities of the Aguan Valley

Thank you


Donations 

  • Anonymous
    • $45 
    • 3 yrs
  • Anonymous
    • $100 
    • 3 yrs
  • Gary Stein
    • $50 
    • 3 yrs
  • Ken Keohane
    • $20 
    • 3 yrs
  • Anonymous
    • $18 
    • 3 yrs

Organizer

Talooshka Pickles
Organizer
Boston, MA

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily.

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about.

  • Trusted

    Your donation is protected by the  GoFundMe Giving Guarantee.